B Four decades ago, Joan Thomas left Nashville to housesit for a year at the historic Brinkwood bluff estate on Natural Bridge Road in Sewanee.…