Special agents from the Tennessee Bureau of Investigation have obtained an indictment charging a McMinnville man in connection to an ongoing shooting investigation. On Nov…