svec

It seems that if you close the door to an unused room, you can avoid paying to heat it, right?

The opposite is true. When you close off an interior room, or if you close the air vents in that room, your heating system must work harder and can even break down as a result.